Installé sous la tour de contrôle historique du Bourget, ce parcours permanent de plus de 400 m², conçu avec la Direction générale de l’Aviation civile, explore la navigation et le contrôle aérien à travers près de 170 objets – dont 80 % inédits : instruments de navigation, uniformes de l'aviation civile, films d'archives et autres documents...
Portée par une scénographie contemporaine signée SNOOPP et une muséographie à la fois pédagogique et interactive, l'exposition se compose de deux parcours thématiques qui se croisent et se répondent : la navigation aérienne – pour comprendre comment on se repère dans les airs – et le contrôle aérien – pour explorer l’évolution des techniques de gestion du trafic.
Résolument tournée vers tous les publics, elle inclut une diversité d'outils de médiation. À travers plusieurs dispositifs interactifs, manipulatoires comme numériques, le visiteur est invité à se mettre dans la peau tantôt de membres d'équipage, pilotes ou navigateurs, tantôt de contrôleurs aériens, en expérimentant la navigation au sextant, en s’essayant à la communication par code Morse, ou, plus insolite encore, à un dispositif hybride élaboré autour du « roule-notes » de la traversée transatlantique des aviateurs Dieudonné Costes et Maurice Bellonte en 1930.